Every folktale in the collection, one card per story. Each card has buttons beneath the cover for the full story text to read, and where an illustrated book exists, either the Illustrated Book itself (Búkolla is free, in full) or a Preview of the illustrated pages with the full book available to buy. (The Yule Lad / Christmas set is being held back for now and isn't included here yet.) Covers and illustrated books are being finished one at a time, so most stories don't have illustrations yet — that's marked honestly below.
Free to download for your own personal use — please don't resell, redistribute, or use these commercially.
A note on age and tone, instead of a strict age filter: the same tale can be a gentle bedtime story in one telling and genuinely eerie in another, so instead of strict age tiers, one honest disclaimer: some of these folktales include ghosts, trolls, the Devil, and other traditional dark folklore elements, and may be considered scary for the youngest readers. Read the title and a preview before sharing with very young children, the same way you would with any traditional fairy tale collection.
Búkolla
Free to read, in loving memory of my grandmother, Sigríður E. Guðnadóttir, who told me this story so many nights growing up.
Álfarnir í steininum
Grettir og Glámur
Sæmundur fróði og selurinn
Konan sem hjálpaði huldufólki
Djákninn á Myrká
Strákurinn sem plataði tröllið
Selshamurinn
Egill sem barn
Álfkonan og ljósmóðirin
Tröllið sem varð að steini
Móðir mín í kví kví
Marbendillinn
Hrafnkell Freysgoði
Huldufólksbrúðkaupið
Tröllskessan sem stal kúnum
Fylgjan sem varaði við hættu
Eiríkur rauði
Gullbrá og Skeggi
Hesturinn sem neitaði að fara yfir ána
Galdra-Loftur
Álfasteinninn sem mátti ekki færa
Gísli Súrsson
Stúlkan sem slapp frá skessunni
Sækýrnar
Presturinn og afturgangan
Mjaðveig Mánadóttir
Álfarnir sem lánuðu mat
Gunnar á Hlíðarenda
Kötturinn sem sá drauga
Kölski byggir brú
Barnið sem hvarf til huldufólks
Grímseyjarmaðurinn og björninn
Tröllið undir brúnni
Guðrún Ósvífursdóttir
Draugaskipið
Huldufólkið sem refsaði hroka
Tilberi
Fjalla-Eyvindur og Halla
Hafmeyjan við skerið
Bóndasonurinn og tröllið
Álfadrottningin
Grettir í Drangey
Draugurinn í fjósinu
Fuglinn sem varaði við hættu
Rauðskinna
Álfaborgin
Skessan í hellinum
Guðríður Þorbjarnardóttir
Móri
Huldufólkið í túninu
Maðurinn sem stal selshamnum
Sagan af Hringi
Nátttröllin
Þórgunna og fyrirboðarnir
Álfarnir og bóndinn
Hundurinn sem sá fylgjuna
Kölski og kirkjan
Bárður Snæfellsás
Skotta
Álfar bjarga barni
Tröllið sem kastaði steini
Sagan af Mærþöll
Hafmaðurinn
Njáll og Gunnar
Nábrók
Álfarnir í kirkjunni
Kerlingin í fjallinu
Sagan af Brjámi
Sjóræningjadraugurinn
Huldufólkið sem gaf gjöf
Refurinn og bóndinn
Kormákur skáld
Tröll og kirkjuklukkur
Sagan af Hlini kóngssyni
Afturgangan í kirkjugarðinum
Huldufólkið sem flutti búferlum
Útilegumenn í Ódáðahrauni
Sagan af Sigurði pokahristi
Myrkrið í fjallinu
Hrafninn sem vissi meira en menn
Helgi í Vopnafirði
Álfkona gefur gull
Draugurinn sem vildi komast heim
Tröllabúið í fjallinu
Fóstbræðurnir
Sagan af mjöltunnunni
Síðasta nóttin á heiðinni
Read the whole collection at once
Every Þjóðsögur tale retold so far by Katrín Holm (stories 1 through 90 — the Yule Lad and Christmas stories are kept separate), collected into one text-only PDF. Icelandic text, no illustrations.
Download the full PDF