Jedes Volksmärchen der Sammlung, eine Karte pro Geschichte. Jede Karte hat Buttons unter dem Cover für den vollständigen Geschichtentext zum Lesen, und, wo ein illustriertes Buch existiert, entweder das illustrierte Buch selbst (Búkolla ist vollständig kostenlos) oder eine Vorschau der illustrierten Seiten, mit dem vollständigen Buch zum Kauf. (Die Weihnachtsmänner-/Weihnachtsgeschichten werden vorerst zurückgehalten und sind hier noch nicht enthalten.) Cover und illustrierte Bücher werden nach und nach fertiggestellt, daher haben die meisten Geschichten noch keine Illustrationen — das ist unten ehrlich gekennzeichnet.
Kostenlos herunterladbar für den persönlichen Gebrauch — bitte nicht weiterverkaufen, weiterverbreiten oder kommerziell nutzen.
Eine Anmerkung zu Alter und Ton, anstelle eines strengen Altersfilters: dieselbe Geschichte kann in einer Erzählung eine sanfte Gutenachtgeschichte sein und in einer anderen wirklich unheimlich, daher statt strikter Altersstufen, ein ehrlicher Hinweis: einige dieser Volksmärchen enthalten Geister, Trolle, den Teufel und andere traditionelle düstere Folklore-Elemente und könnten für die jüngsten Leser als beängstigend gelten. Lies den Titel und eine Vorschau, bevor du sie mit sehr kleinen Kindern teilst, genauso wie du es mit jeder traditionellen Märchensammlung tun würdest.
Búkolla
Kostenlos zu lesen, in liebevoller Erinnerung an meine Großmutter, Sigríður E. Guðnadóttir, die mir diese Geschichte an so vielen Abenden meiner Kindheit erzählt hat.
Álfarnir í steininum
Grettir og Glámur
Sæmundur fróði og selurinn
Konan sem hjálpaði huldufólki
Djákninn á Myrká
Strákurinn sem plataði tröllið
Selshamurinn
Egill sem barn
Álfkonan og ljósmóðirin
Tröllið sem varð að steini
Móðir mín í kví kví
Marbendillinn
Hrafnkell Freysgoði
Huldufólksbrúðkaupið
Tröllskessan sem stal kúnum
Fylgjan sem varaði við hættu
Eiríkur rauði
Gullbrá og Skeggi
Hesturinn sem neitaði að fara yfir ána
Galdra-Loftur
Álfasteinninn sem mátti ekki færa
Gísli Súrsson
Stúlkan sem slapp frá skessunni
Sækýrnar
Presturinn og afturgangan
Mjaðveig Mánadóttir
Álfarnir sem lánuðu mat
Gunnar á Hlíðarenda
Kötturinn sem sá drauga
Kölski byggir brú
Barnið sem hvarf til huldufólks
Grímseyjarmaðurinn og björninn
Tröllið undir brúnni
Guðrún Ósvífursdóttir
Draugaskipið
Huldufólkið sem refsaði hroka
Tilberi
Fjalla-Eyvindur og Halla
Hafmeyjan við skerið
Bóndasonurinn og tröllið
Álfadrottningin
Grettir í Drangey
Draugurinn í fjósinu
Fuglinn sem varaði við hættu
Rauðskinna
Álfaborgin
Skessan í hellinum
Guðríður Þorbjarnardóttir
Móri
Huldufólkið í túninu
Maðurinn sem stal selshamnum
Sagan af Hringi
Nátttröllin
Þórgunna og fyrirboðarnir
Álfarnir og bóndinn
Hundurinn sem sá fylgjuna
Kölski og kirkjan
Bárður Snæfellsás
Skotta
Álfar bjarga barni
Tröllið sem kastaði steini
Sagan af Mærþöll
Hafmaðurinn
Njáll og Gunnar
Nábrók
Álfarnir í kirkjunni
Kerlingin í fjallinu
Sagan af Brjámi
Sjóræningjadraugurinn
Huldufólkið sem gaf gjöf
Refurinn og bóndinn
Kormákur skáld
Tröll og kirkjuklukkur
Sagan af Hlini kóngssyni
Afturgangan í kirkjugarðinum
Huldufólkið sem flutti búferlum
Útilegumenn í Ódáðahrauni
Sagan af Sigurði pokahristi
Myrkrið í fjallinu
Hrafninn sem vissi meira en menn
Helgi í Vopnafirði
Álfkona gefur gull
Draugurinn sem vildi komast heim
Tröllabúið í fjallinu
Fóstbræðurnir
Sagan af mjöltunnunni
Síðasta nóttin á heiðinni
Lies die ganze Sammlung auf einmal
Jede bisher von Katrín Holm nacherzählte Þjóðsögur-Geschichte (Geschichten 1 bis 90 — die Weihnachtsmänner- und Weihnachtsgeschichten werden separat gehalten), gesammelt in einer reinen Text-PDF. Isländischer Text, keine Illustrationen.
Die vollständige PDF herunterladen